LENGTH MEASURES    長度長短

STANDARD USING which one MEASURES HOW LONG something is.
黄金貴：古漢語同義詞辨釋詞典
HUANG JINGUI 2006
Hypernym
  • STANDARD　ENDURINGLY USED METHOD, TYPICALLY GOVERNED by some AUTHORITY, CAUSING one to be ABLE to JUDGE something.  (anc: 9/0, child: 4)
  • METHOD　SYSTEM of ACTS USING which one is ABLE to SUCCEED IN a TASK.  (anc: 8/0, child: 15)
  • SYSTEM　TRANSPARENTLY OR EXPLICITLY ORDERED COMPLEX WHOLE. (anc: 7/0, child: 3)
  • 中國文化史三百題 ( SANBAITI 1987) p. 171-174

    • Words (27 items)

    里  lǐ OC: ɡ-rɯʔ MC: lɨ 16 Attributions

      Syntactic words
    • nthree hundred double paces
    • nadVat a distance of one li
    • n{PRED}be so-and-so many leagues in sizeCH
    • n{PRED}post-N.adSN=quantityafter a distance of N liDS
    • vimove (up) so-and-so-many leaguesCH
    仞  rèn OC: njins MC: ȵin 13 Attributions
      Syntactic words
    • ncpost-V{NUM}.adNlength measure: NUM spansDS
    • ncpost-V{NUM}.post-Nclassifier*span, eight feet, 1.848 m (often measuring height)
    寸  cùn OC: tshuuns MC: tshuo̝n 10 Attributions

      Syntactic words
    • nabinchCH
    • nadNfigurativetime: least little bit of (time)CH
    • ncpost-V{NUM}.adNhaving the size of X inchesLZ
    • ncpost-V{NUM}.post-Nclassifierinch; 2.31 cm
    • npost-V{NUM}.postadVNUM inches in lenghtDS
    尺  chǐ OC: thjaɡ MC: tɕhiɛk 9 Attributions

      Syntactic words
    • nabmeasure23.1 cm
    • ncpost-V{NUM}length measure, "foot" , 23.1 cmLZ
    • ncpost-V{NUM}.adNNUM chi3 longDS
    • ncpost-V{NUM}.post-Nclassifiermeasure: one foot, 23.1 cm
    • npostadNby a foot (ca. 20 cm)CH
    拱  gǒng OC: koŋʔ MC: ki̯oŋ 9 Attributions
      Syntactic words
    • ncpost-V{NUM}.post-Nclassifierone span
    • vadNthe size of a span
    • vibe one span long, be one span in circumference 大拱'amply have the size of a span'
    丈  zhàng OC: daŋʔ MC: ɖi̯ɐŋ 4 Attributions
      Syntactic words
    • nabmeasure231 cm
    • npost-V{NUM}.adNNUM "zhang" long NDS
    • npost-V{NUM}.postadVNUM "zhang" longDS
    • vibe 231 cm long
    舍  shè OC: lʰas MC: ɕɣɛ 3 Attributions
      Syntactic words
    • nmeasurethree hundred paces
    圍  wéi MC: hjw+j OC: ɢul 3 Attributions
      Syntactic words
    • ncpost-V{NUM}.adNhaving NUM spansDS
    • npost-V{NUM}.postadVbe of size NUM spansDS
    由旬  yóu xún OC: liw sɢʷlin MC: jɨu zʷin 2 Attributions
      Syntactic words
    • NPbuddhistIndian length measure yojanav (GET DETAILS)
    束  shù OC: lʰoɡ MC: ɕi̯ok 2 Attributions
      Syntactic words
    • n-Nclassifiera bundle of; one bundle of
    • ncpost-V{NUM}.post-Nclassifierbundle, roll (of cloth)
    咫尺  zhǐ chǐ OC: kljeʔ thjaɡ MC: tɕiɛ tɕhiɛk 1 Attribution
      Syntactic words
    • NPabsocially established standard measures
    千里  qiān lǐ OC: snʰiin ɡ-rɯʔ MC: tshen lɨ 1 Attribution

    one thousand Li

      Syntactic words
    • NPadVat (over) a distance of one thousand Li
    制  zhì OC: kjeds MC: tɕiɛi 1 Attribution
      Syntactic words
    • ncpost-V{NUM}.post-Nclassifier3.6 zhang of cloth
    圻  qí OC: ɡɯl MC: gɨi 1 Attribution
      Syntactic words
    • n1000 li 里 or square li
    尋  xún OC: ljum MC: zim 1 Attribution

      Syntactic words
    • nabmeasureone span of the hand, equals eight feet (ca 180 cm)LZ
    • ncpost-V{NUM}.post-NclassifierHF 8.8.25f: one span of the hand; 184.8 cm., equals eight chǐ 尺
    扶  fú OC: ba MC: bi̯o 1 Attribution
      Syntactic words
    • ncpost-V{NUM}.post-NclassifierHF 8.8.25f Giles: measure of length equal to four fingers spread out; Kǒng Yǐngdá gives four cùn 寸 which would make it 9.24 cm
    疋  pǐ MC: -- OC: -- 1 Attribution
      Syntactic words
    • npost-V{NUM}.postadNNUM roles of silk; NUM bolts of clothDS
    雉  zhì OC: diʔ MC: ɖi 0 Attributions
      Syntactic words
    • nmeasure of length (ZUO)
    分  fēn OC: pɯn MC: pi̯un 0 Attributions
      Syntactic words
    • ncpost-V{NUM}.post-Nclassifier0.231 cm
    匹  pǐ OC: phid MC: phit 0 Attributions
      Syntactic words
    • ncpost-V{NUM}.post-Nclassifierfour zhang of cloth
    咫  zhǐ OC: kljeʔ MC: tɕiɛ 0 Attributions

      Syntactic words
    • none foot (ca. 8 inches)
    墨  mò OC: mɯɯɡ MC: mək 0 Attributions
      Syntactic words
    • nname of a measure (GUOYU)
    常  cháng OC: djaŋ MC: dʑi̯ɐŋ 0 Attributions

      Syntactic words
    • ncpost-V{NUM}.post-NclassifierHF 8.8.25f: 369.6 cm, equals two xún 尋
    弓  gōng OC: kʷɯŋ MC: kuŋ 0 Attributions
      Syntactic words
    • nlenghth measure (YILI)
    把  bǎ OC: praaʔ MC: pɣɛ 0 Attributions
      Syntactic words
    • ntwo spans
    武  wǔ OC: mbaʔ MC: mi̯o 0 Attributions
      Syntactic words
    • nabmeasuresix feet 尺
    端  duān OC: toon MC: tʷɑn 0 Attributions
      Syntactic words
    • ncpost-V{NUM}.post-Nclassifier1.8 zhang of cloth