SHOOT    射

To ISSUE or send forth, esp. swiftly or by sudden impulse.
FIREOPEN FIREAIMSNIPELET FLYBOMBARDSHELLDISCHARGEFIRELAUNCHLOOSE OFFLET FLYEMIT
Old Chinese Criteria
1. Shè 射 is the current general term for the whole process of shooting. 2. Zhòng 中 refers to hitting the mark by shooting. 3. Fā 發 is to let off a shot. 4. Tán 彈 refers to shooting off a bullet.
黄金貴：古漢語同義詞辨釋詞典
HUANG JINGUI 2006 ANIMALS 34. STRINGED ARROW 弋，弋射之稱。 繳，弋射繫於箭桿的細生絲線或細麻線。 矰，繫著繳線射鳥的短箭。 弋射流行於西周至唐代；鳥群掠空，驚鳥或被命中，或兜纏繳線而墜。
Modern Chinese Criteria
射擊 發射 開 發 放 打 點射 點發 開槍 打槍 放槍 槍擊 開炮 發炮 放炮 打炮 炮擊 轟擊 rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH ／
Hyponym
    See also
    • FIREARMWEAPON USING GUNPOWDER to SHOOT.
    • MISSILEWEAPON one THROWS OR SHOOTS at an ENEMY FOR HARMING him.
    Hypernym
    • ISSUE　SEND OUT. (anc: 17/0, child: 6)
    • SEND　COMMAND OR CAUSE something OR someone to MOVE OR BE MOVED to a PLACE. (anc: 16/0, child: 2)
    • COMMAND　ADDRESS someone, USING AUTHORITY, INTENDING to CAUSE that person to ACT RESEMBLE:as one INTENDS him to ACT. (anc: 15/0, child: 8)
    Other Hypernyms
    • ISSUEnew-a80170a5-4201-417f-8170-a54201217f15　SEND OUT. (anc: 16/3, child: 6)
    • SENDnew-d9328389-0ed2-4195-b283-890ed2a195f3　COMMAND OR CAUSE something OR someone to MOVE OR BE MOVED to a PLACE. (anc: 15/2, child: 2)
    • COMMANDnew-64400543-79c1-45c0-8005-4379c115c025　ADDRESS someone, USING AUTHORITY, INTENDING to CAUSE that person to ACT RESEMBLE:as one INTENDS him to ACT. (anc: 14/1, child: 8)
  • 韓非子同義詞研究 ( HANFEI TONGYI 2004) p. 146

  • Tolkovo-kombinatornyj slovar' sovremmenogo russkogo jazyka. Explanatory Combinatorial Dictionary of Modern Russian ( Mel'cuk 1984) p. 815

  • Tolkovo-kombinatornyj slovar' sovremmenogo russkogo jazyka. Explanatory Combinatorial Dictionary of Modern Russian ( Mel'cuk 1984) p. 242ff

    vystrelit'

    vystrel

    • Words (11 items)

    中  zhòng OC: krluŋs MC: ʈuŋ 35 Attributions

    Zhòng 中 refers to hitting the mark by shooting.

      Word relations
    • Result: 射/SHOOT Shè 射 is the current general term for the whole process of shooting.

      Syntactic words
    • nabacthitting the target
    • viacthit the mark (with what one says)
    • vt[oN]hit the target
    • vtoNabfigurative, perfective"hit" the target NabCH
    • vtoNpassivebe hit (of a target)
    • vtoNperfectivehit (a the target with a bullet or an arrow); hit exactly (something)
    射  shè OC: ɢljaɡs MC: ʑɣɛ 18 Attributions

    Shè 射 is the current general term for the whole process of shooting.

      Word relations
    • Result: 中/SHOOT Zhòng 中 refers to hitting the mark by shooting.

      Syntactic words
    • viactengage in archery; shoot arrows
    • vt(oN)shoot at a contextually determinate object; shoot at something
    • vtoNaim arrows at, aim arrow at (without necessarily shooting it off); shoot at with arrows
    發  fā OC: pod MC: pi̯ɐt 10 Attributions

    Fā 發 is to let off a shot.

      Syntactic words
    • vt[oN]shoot an arrow
    • vtoNshoot (e.g. an arrow in archery)
    彈  dàn OC: daans MC: dɑn
    彈  tán OC: daan MC: dɑn 6 Attributions

    Tán 彈 refers to shooting off a bullet. In the entry "bullet" it is pronounced as dàn.

      Syntactic words
    • nbullets
    • vtoNshoot (bullets); shoot bullets at; metaphorical: catapult away
    射而殺  shè ér shā OC: ɢljaɡs njɯ sreed MC: ʑɣɛ ȵɨ ʂɣɛt 2 Attributions
      Syntactic words
    • VPtoNresultativeshoot dead
    麗  lì OC: b-reels MC: lei 1 Attribution
      Syntactic words
    • vtoNhit (a target)
    纓繳  yīng jiǎo MC: 'jieng kewX OC: qeŋ kleewʔ 1 Attribution
      Syntactic words
    • VPtoNmiddle voicebe hit by harpoon-stringCH
    弋射  yì shè OC: lɯɡ ɢljaɡs MC: jɨk ʑɣɛ 1 Attribution
      Syntactic words
    • VPiactshoot with stringed and unstringed arrows; engage in shooting arrows of all kinds
    射傷  shè shāng MC: zyaeH syang OC: ɢljaɡs lʰaŋ 1 Attribution
      Syntactic words
    • VPtoNshoot (an arrow) at and wound NTW
    送  sòng OC: sooŋs MC: suŋ 0 Attributions
      Syntactic words
    • vtoNdeliver (a bolt from the crossbow)
      Click here to add pinyin MC:  OC: 0 Attributions
      Syntactic words
    • VPtoNmiddle voicebe hit by harpoon-stringCH