TREAT    對待

INTERACT with someone USING a DEFINED METHOD.
BEHAVE TOWARDACT TOWARDDEAL WITHHANDLELITERARY USE.REGARDCONSIDERVIEWLOOK UPONTHINK OF
Old Chinese Criteria
1. The standard word for treating (or dealing with) someone or something in a certain way is dài 待.
Modern Chinese Criteria
對付 應付 處理 對待 對 待 待遇 看待 rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH ／
Hypernym
  • INTERACT　ACT so as to CAUSE ANOTHER TO REACT. (anc: 12/0, child: 14)
  • ACT　MOVE OR NOT MOVE CONFORMING to one's SELF:own DECIDE:decision. (anc: 11/0, child: 24)
  • MOVE　CHANGE PLACE OR SITUATION. (anc: 10/0, child: 21)
  • Using Chinese Synonyms ( GRACE ZHANG 2010) p. 97

  • Chinese Synonyms Usage Dictionary ( TENG SHOU-HSIN 1996) p. 266

    • Words (6 items)

    待  dài OC: ɡ-lɯɯʔ MC: dəi 17 Attributions

    The standard word for treating (or dealing with) someone or something in a certain way is dài 待.

      Syntactic words
    • vt(oN)treat a contextually determinate person
    • vtoNtreat, meet, deal with, have contact with
    視  shì OC: ɡljils MC: dʑi 8 Attributions
      Syntactic words
    • vtoNfigurativetreat (equally etc)
    • vttoN1+.vtoN2treat X as V-ing 視予猶父
    • vttoN1.+N2treat N1 like N2
    • vttoN1.+prep+N2omtreat the determinate object as V-ing.
    以為  yǐ wéi OC: k-lɯʔ ɢʷal MC: jɨ ɦiɛ 7 Attributions
      Syntactic words
    • VPtt(oN1).+N2object=insertedtreat N1 as N2
    處  chǔ MC: tsyhoX OC: khljaʔ 2 Attributions
      Syntactic words
    • vtoNtreat, deal withLZ
    • vtoNpassivebe dealt withLZ
    行  xíng MC: haeng OC: ɢraaŋ 2 Attributions
      Syntactic words
    • vtoNtreat, deal withLZ
    寵遇  chǒng yù OC: ph-roŋʔ ŋos MC: ʈhi̯oŋ ŋi̯o 2 Attributions
      Syntactic words
    • VPt(oN)treat the contextually determinate N with special preferential politeness
    • VPtoNgive generous preferential treatment to