IMPERATIVE MARKER 祈使表記
PARTICLE MARKING COMMAND. [NOTE THAT THE GRAMMATICAL PARTICLES HAVE NOT BEEN FOCUSSED SO FAR IN THE SYSTEM AND NO SYSTEMATIC ANALYSIS HAS BEEN APPLIED SO FAR.]
Words
且 qiě OC: MC: tshɣɛ 10 AttributionsWD
趙歧on MENG 2B11 rewrites 坐 as 且坐.
- Syntactic words
- padVgo and V!
速 sù OC: sooɡ MC: suk 9 AttributionsWD
- Syntactic words
- vadV(quickly) V! Let us V!
姑 gū OC: kaa MC: kuo̝ 6 AttributionsWD
- Syntactic words
- padVyou should!; let us!
可 kě OC: khlaalʔ MC: khɑ 5 AttributionsWD
- Syntactic words
- vt+V[0]you should!
- vt[0]+V[0]you must; please!
但 dàn OC: daanʔ MC: dɑn 4 AttributionsWD
- Syntactic words
- padVyou just V!
善 shàn OC: ɡjenʔ MC: dʑiɛn 3 AttributionsWD
- Syntactic words
- vadVimperative marker, mod. Chinese 好好
嘗 cháng MC: dzyang OC: djaŋCH 3 AttributionsWD
- Syntactic words
- vt V[0]Let us V!; Let me V! Why don't you...CH
來 lái OC: m-rɯɯ MC: ləi 2 AttributionsWD
- Syntactic words
- ppostadSlet me/us S!DS
- vi[0]+V[0]imperativecome and V!, V!
好 hǎo OC: qhuuʔ MC: hɑu 2 AttributionsWD
- Syntactic words
- vadVnicely! diligently! （compare 好好地！！)
- vpostadSbe best to V > deverbal sentence final 好 occasionally marking a mild imperative (often co-appearing with modal verbs or - in the case of a prohibitive - with 莫); should rather
早 zǎo OC: tsuuʔ MC: tsɑu 2 AttributionsWD
- Syntactic words
- vadVV before it is too late!
願 yuàn OC: ŋɡons MC: ŋi̯ɐn 2 AttributionsWD
- Syntactic words
- vt[0]+V[0][I] hope [you] will> do (This meaning hard to distinguish from HOPE.)
今 jīn OC: krɯm MC: kim 1 AttributionWD
- Syntactic words
- nadVtimeV at once!
當 dāng OC: taaŋ MC: tɑŋ 1 AttributionWD
- Syntactic words
- vt[0]+V[0]must now> imperative marker (many of the instances under SHOULD must be moved here and should have been entered here)
謹 jǐn OC: klɯnʔ MC: kɨn 1 AttributionWD
- Syntactic words
- vt[0]+V[0]dilgently V!, be kind enought to V
必可 bì kě OC: piɡ khlaalʔ MC: pit khɑ 1 AttributionWD
- Syntactic words
- VPt+V[0]you must make sure to
為我 wèi wǒ MC: hjweH ngaX OC: ɢʷals ŋaalʔCH 1 AttributionWD
- Syntactic words
- VPadVPlease V for me!CH
試 shì MC: syiH OC: lʰɯɡsCH 1 AttributionWD
- Syntactic words
- vt V[0]Let us V!CH
疾 jí MC: dzit OC: dzidCH 1 AttributionWD
- Syntactic words
- vadVpromptly!, without delay!CH
慎 shèn OC: djins MC: dʑin 0 AttributionsWD
- Syntactic words
- vt[0]+V[0][you] take care to...
奚不 xī bù OC: ɡee pɯʔ MC: ɦei pi̯ut 0 AttributionsWD
- Syntactic words
- PPadVwhy not?
Existing SW for
Here are Syntactic Words already defined in the database:
Searching Wikidata
Type: