THUS    這樣

CONFORMING to SUCH a METHOD OR RESEMBLING SUCH a SITUATION. [GRAMMAR]
IN THAT WAYLIKE THATIN THAT WAYSOLIKE SO
Modern Chinese Criteria
rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH ／ LU JIANMING
Hypernym
  • CONFORM　ACT so as to NOT to OFFEND against RULES OR a MODEL. (anc: 12/0, child: 6)
  • ACT　MOVE OR NOT MOVE CONFORMING to one's SELF:own DECIDE:decision. (anc: 11/0, child: 24)
  • MOVE　CHANGE PLACE OR SITUATION. (anc: 10/0, child: 21)

Words (15 items)

以  yǐ OC: k-lɯʔ MC: jɨ 126 Attributions
    Syntactic words
  • DELETEbecause of this contextually determinate NCH
  • vadS1.post-S2and; and (thereby), and thus, so as to
  • vt(oN.)adVusing this contextually determinate method> and thus, and in this way
  • vt(oN.)adVconformitythus, in that way, by that method, in conformity with that
  • vt(oN.)adVexternal conditionsunder these contextually determinate conditionsCH
故  gù MC: kuH  OC: kaas 104 Attributions
    Syntactic words
  • nadS1.post-S2And so; and thus; and along the same lines; and in view of thisCH
  • nadS1.postS2Introducing an ensuing generalisation or instantiation rather than a conclusion: And soCH
而  ér MC: nyi OC: njɯ 38 Attributions
    Syntactic words
  • padV.post-Son the basis ofby use of S, using S
  • padV.postN{SUBJ}in the manner indicated by the N that precedes; by the method indicated by the N that precedes
  • padV1.postV2in a manner characterised by V2 幸而免 "have been lucky to get away"; 襁負其子而至矣"will flock to one, carrying their children in their swaddling clothes" is a more complex case that could be interpreted in many ways.
夫  fú OC: ba MC: bi̯o 10 Attributions
    Syntactic words
  • padS1.postS2new paragraph containing non-narrative, often general, discourse, naturally linking up with what precedes, but less insistently than does gu4 故: now
此  cǐ OC: tsheʔ MC: tshiɛ 6 Attributions
    Syntactic words
  • npro.adS1:postS2in this way (this almost comes close to "therefore")
  • nproadVin this wayDS
  • npro{PRED}be like this; work like thisCH
然而  rán ér MC: nyen nyi OC: njen njɯ 3 Attributions
    Syntactic words
  • PPadS1.postS2it being so, thusLZ
然  rán MC: nyen OC: njen 3 Attributions
    Syntactic words
  • vadS1.post-S2this being so > thusCS
爾  ěr MC: nyeX OC: mljelʔ 3 Attributions
    Syntactic words
  • padVrare idiomatic: in such a way, in this wayCH
  • vprocome to pass; be like this; happen in such a wayDS
以此  yǐ cǐ MC: yiX tshjeX OC: k-lɯʔ tsheʔ 2 Attributions
    Syntactic words
  • VPadVin this mannerCH
同焉  tóng yān MC: duwng 'jen OC: looŋ qran 1 Attribution
    Syntactic words
  • VPadVin the same wayCH
夫然  fú rán MC: bju nyen OC: ba njen 1 Attribution
    Syntactic words
  • VPadS1.postS2And soCH
是故  shì gù MC: dzyeX kuH OC: ɡljeʔ kaas 1 Attribution
    Syntactic words
  • PPadS1.postS2thus, and along these linesVK
從以  cóng yǐ OC: dzoŋ k-lɯʔ MC: dzi̯oŋ jɨ 1 Attribution
    Syntactic words
  • VPadVand following that thereby> and thus
  Click here to add pinyin MC:  OC: 0 Attributions
    Syntactic words
  • nadS1.post-S2and thusCH
以此  yǐ cǐ MC: yiX tshjeX OC: k-lɯʔ tsheʔ 0 Attributions
    Syntactic words
  • VPadVin this mannerCH