PEEL 剝去剝
REMOVE the SKIN of FRUIT ETC.
Old Chinese Criteria
Modern Chinese Criteria
脫皮 refers specifically to the removing of the peel.
去皮 refers informally to the removing of the peel.
rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /
Words
剝 bō OC: prooɡ MC: pɣɔk 6 AttributionsWD
- 古辭辨 Gu ci bian
(
WANG FENGYANG 1993)
p.
605.1 - 古辭辨 Gu ci bian
(
WANG FENGYANG 1993)
p.
761.2
- Syntactic words
- vtoNto skin animals; to remove the skin from plants, remove bark from trees; peel
- vtoNpassivebe peeled; be torn
削 xiāo OC: smewɡ MC: si̯ɐk 1 AttributionWD
- Syntactic words
- vadNpared
阤 zhì OC: rlalʔ MC: ɖiɛ 1 AttributionWD
- 古辭辨 Gu ci bian
(
WANG FENGYANG 1993)
p.
761.2
- Syntactic words
- vtoNpassiveget peeled off
剝取 bō qǔ OC: prooɡ skhoʔ MC: pɣɔk tshi̯o 0 AttributionsWD
- Syntactic words
- VPtoNresultativepeel so as to take off> peel off
Existing SW for
Here are Syntactic Words already defined in the database:
Searching Wikidata