御製大乘妙法蓮華經序
 
昔如來於耆闍崛山中,
 
與大阿羅漢阿若憍陳如、
 
摩訶迦葉無量等眾,
 
演說大乘真經,
 
名無量義。
 
是時天雨寶華布濩充滿,
 
慧光現瑞洞燭幽顯,
 
普佛世界六種震動,
 
一切人天得未曾有,
 
咸皆歡喜讚歎,
 
以為是經乃諸佛如來祕密之藏,
 
神妙叵測,
 
廣大難名,
 
所以拔滯溺之沈流,
 
拯昏迷之失性,
 
功德弘遠莫可涯涘。
 
泝求其源,
 
肇彼竺乾流於震旦,
 
爰自西晉沙門竺法護者初加翻譯,
 
名曰正法華;
 
暨東晉龜茲三藏法師鳩摩羅什重翻,
 
名曰妙法蓮華;
 
至隋天竺沙門闍那笈多所翻者,
 
亦名妙法。
 
雖三經文理重沓互陳,
 
而惟三藏法師獨得其旨。
 
第歷世既遠不無訛謬,
 
匪資刊正漸致多疑,
 
用是特加讐校,
 
Existing SW for Word or char to annotate:
At: Id of line 
Line: Text of line

You do not have permission to make attributions.