1 第一章
 
道可道,
 
非恒道。
 
 
(cháng)
vadN invariant>determinate, well-defined; true
 
(fēi)
vt N copula is not N
 
(fēi)
vtoNab is not a case of Nab-ing
 
()
vadN permanent, stable (often used for 常 for taboo reasons)
名可名,
 
非恒名。
 
無名、天地之始,
 
 
(shǐ)
nab metaphysical beginning, the initial state as a dynamic state motivating what happens after that beginning; proper beginning; original cause, Greek: archē;
有名、萬物之母,
 
 
(mǔ)
n figurative that from which something originates
故恒無欲,以觀其妙。
 
恒有欲,以觀其徼。
 
 
欲/慾 (yù)
nab psych desires; preferences; impulse
此兩者同出而異名。
 
 
(cǐ)
 
(zhě)
npro:post.Npost-V{NUM} after counted N 三家者, 之數物者
同謂之玄。
 
玄之又玄,
 
 
(yòu)
padV even more
眾妙之門。
 
 
(miào)
nab.post-V{NUM} mystery; secret; secret crucial point
 
(mén)
nab figurative "gate"
 
2 第二章
 
天下皆知美之為美,
 
斯惡已。
 
 
(sī)
npro.adS1:postS2 then under such circumstances; then indeed, then in point of fact; then as an important (often final) result; sometimes hybrid: then this
皆知善之為善,
 
斯不善已。
 
 
(sī)
npro.adS1:postS2 then under such circumstances; then indeed, then in point of fact; then as an important (often final) result; sometimes hybrid: then this
故有無相生,
 
 
無/毋/亡/无 (wú)
nab place absence; the place where something is absent or lacking
難易相成,
 
長短相較,
 
高下相傾,
 
音聲相和,
 
前後相隨。
 
是以聖人處無為之事,
 
行不言之教。
 
萬物作焉而不辭。
 
生而不有,
 
為而弗恃,
 
Existing SW for Word or char to annotate:
At: Id of line 
Line: Text of line

You do not have permission to make attributions.