Edition:
《四部叢刊》初編影上海涵芬樓藏明通津草堂本
 
Catalog category:
雜家類
 
Dates:
middle Eastern Han 9999 
Textlength:
211490 characters.
Comment:
 
Wikidata:
WD
References:
Timoteus Pokora Michael Loewe, in Loewe(ed), Early Chinese Texts (1995), p.309
《譴告篇》line / %
 
今刑賞失實,
 
 
 
不為異氣以變其過,
 
 
 
而又為寒於寒,
 
 
 
為溫於溫,
 
 
 
此猶憎酸而沃之以鹹,
 
 
 
惡淡而灌之以水也。
 
 
 
由斯言之,
 
 
 
譴告之言,
 
 
 
疑乎?
 
 
 
必信也?
 
 
 
今熯薪燃釜,
 
 
 
火猛則湯熱,
 
 
 
火微則湯冷。
 
 
 
夫政猶火,
 
 
 
寒溫猶熱冷也。
 
 
 
顧可言人君為政,
 
 
 
賞罰失中也,
 
 
 
逆亂陰陽,
 
 
 
使氣不和,
 
 
 
乃言天為人君為寒為溫以譴告之乎!
 
 
 
儒者之說
 
 
 
又言: 「人君失政,
 
 
 
天為異;
 
 
 
不改,
 
 
 
災其人民;
 
 
 
不改,
 
 
 
乃災其身也。
 
 
 
先異後災,
 
 
 
先教後誅之義也。 」
 
 
tlsExisting SW for Word or char to annotate:  Lookup domain:
At: Id of line 
Line: Text of line

You do not have permission to make attributions.

    Searching Wikidata

    Type: