1.1牧民第一經言一。
 
凡有地牧民者,
 
 
(fán)
padN.adV V=non-narrative speaking of N in principle, V can be said of it (where V is generally or typically untensed and a non-narrative generic characterisation, often of all members of a group)
 
(dì)
n land; piece of land; territory; area; (possibly small) open space
 
(mù)
vtoN to shepherd, take care of, take good care of, be responsible for the welfare of
 
(mín)
nm(post-N) the common people of the contextually determinate place, the native people, the permanently resident people
務在四時,
 
守在倉廩。
 
 
倉廩 (cāng lǐn)
NP{N1=N2} plural the storehouses/granarie LSCQ
國多財
 
 
(duō)
vtoN stative have much; have many; contain many 多金
 
(duō)
vt+N have a great deal of, abound in
則遠者來,
 
地辟舉
 
 
辟舉 (pì jǔ)
VPtoN middle voice be opened up for cultivation
則民留處;
 
 
(mín)
nm+V{PRED} agent the people (as subjects of action)
 
留處 (liú chù)
VPi act stay in place
 
倉廩實
 
 
倉廩 (cāng lǐn)
NP{N1=N2} plural the storehouses/granarie LSCQ
 
(shí)
vi be full; be full of substance; be filled (with people)
則知禮節,
 
 
禮節 (lǐ jié)
NPab method sense for the rules of ritual propriety and modesty
衣食足
 
 
(shí)
nm Note that Lù Démíng reads this meaning as sì in several places of 經典釋文: provisions; food supply; staple food; food for general sustenance while at home; (e.g. beg for) something to eat; food supplies; fodder (e.g. for horses)
則知榮辱。
 
上服度
 
 
(shàng)
n nonreferential the leadership, the authorities; one's ruler, the ruler; superiors; persons in high position
 
(fú)
vtoN submit to higher authority and obey; show one's obedience to;
 
(dù)
nab method standard administrative procedure; administrative system; standard political means; set standard, standard limitation; standard measure (of length, weight etc); a regime (of law)
則六親固,
 
四維張
 
則君令行。
 
 
(lìng)
nab text command, order
 
(xíng)
vtoN passive be implemented; be acted on; be put into practice (ant. 廢 "be abandoned")
 
故省刑之要,
 
 
(yào)
nab metaphysical the vital point; most important point. essential point; essence; main initiative; main controlling functions
在禁文巧;
 
 
(wén)
nab act the exercise of polite arts, polite accomplishments; external visible accomplishments; non-military accomplishments
 
(qiǎo)
nab feature artfulness
守國之度,
 
在飾四維;
 
順民之經,
 
 
(jīng)
nab metaphysical leading thread, warp; cardinal principle
在明鬼神,
 
秪山川,
 
敬宗廟,
 
 
(zōng)
nadN ancestral
恭祖舊。
 
 
不務天時
 
則財不生,
 
Existing SW for Word or char to annotate:
At: Id of line 
Line: Text of line

You do not have permission to make attributions.